إن رأس الذئب الذي أُلقي فوق كاراكاس لم يكن إعلان نهاية التاريخ، بل إنذارًا أخيرًا: إمّا أن يستعيد العالم روحه، أو يعتاد العيش راكعًا.