يظهر المشهد بوضوح انقساماً وجدانياً حاداً في الشارع؛ فبينما يمسك بعض الأطفال بيد أمهاتهم اللواتي يحاولن رسم ابتسامة زائفة لمواساة صغارهن