تراهن الكثير من المؤسسات الثقافية الفرنسية على خدمة التوجهات السياسية العميقة للدولة اليعقوبية و هنا تبرز التشنجات بين المثقف و السياسي